국제 학교와 외국인 학교의 차이점을 살펴보자.
얼마 전 해외 지사에 근무하던 지인이 한국으로 영구 귀국하였는데 자녀의 교육 때문에 필자에게 자문을 구한 적이 있다.
영어권 국가에서 근무하였기에 자녀들이 영어는 능통하나 한국어와 수학 등 일부 과목은 한국의 학생들을 따라가기 힘들 것 같고 해서 차후 대학교 진학도 해외 대학교를 염두에 두고 있었다.
그래서 한국에 있는 외국 학교에 보내려고 하는데, 한국에 와보니 국제 학교가 있고 외국인 학교도 있고 해서 좀 헷갈려하고 있었다.
사실 국제 학교는 영어로 'International School', 외국인 학교는 'Foreign School'로 구분해 놓으면 크게 헷갈릴 없을 것 같은데...
두 교육기관의 학교명에 서로 단어가 교차하는 학교명이 있어서 헷갈리는 부분이 있었다.
예를 들면 외국인 학교(Foreign School)이지만, 서울 용산 국제 학교(Yongsan International school of seoul), 아시아퍼시픽 국제외국인학교(Asia Pacific International School), 거제 국제외국인학교(International School of Koje) 등에서 학교명에 'International School'이란 단어가 들어가기 때문에 혼동이 되는 것이었다.
즉, 외국인 학교(Foreign School) 중에 'International'이라는 단어를 학교 이름에 쓰는 학교들이 있어서 일반인들이 혼동되기 쉽다.
그래서 필자는 지인에게 다음과 같은 방법으로 쉽게 설명을 해주었다.
즉, 국내에 체류 중인 외국인의 자녀를 위하여 설립된 학교가 외국인 학교인데, 원칙적으로 내국인의 입학이 불가하지만, 외국에서 일정 기간 거주하고 귀국한 학생들은 입학 가능하고, 국제 학교의 경우 내국인도 학교 재량의 입학 전형을 거쳐 입학이 가능한 학교라고 설명하였더니 쉽게 이해하였다.
다시 정리하면, 일반 내국인의 입학 가능 여부에 따라 입학이 불가하면 외국인 학교, 반대로 입학이 가능하면 국제 학교로 구분하는 것이 쉽다.
그리고 두 학교 모두 한국식 교육 방식보다는 외국식 교육 방법을 채택하고 있기 때문에 대학 진학 시 해외에 있는 대학교를 목표로 할 경우 더 유리할 수 있다.
물론 국내 교육법상으로 분리하자면, 꽤 복잡한 의미들로 분류해야 한다.
그래서 교육부에서는 아래 3가지로 학교를 분류해 놓았습니다.
1. 제주 국제 학교
제주도 교육감의 승인을 받아 제주 영어교육도시에 설립된, 국민의 외국어 능력 향상과 국제화된 전문 인력 양성을 목적으로 하는 학교를 의미한다.
제주 국제 학교는 유치원·초등학교·중학교 및 고등학교 과정으로 설립될 수 있고, 각급 학교 과정이 병설되거나 통합되어 운영될 수도 있다.
- 노스런던칼리지 게이트 스쿨 제주(NLCS jeju)(제주특별자치도/영어)
- 브랭섬홀 아시아(BHA)(제주특별자치도/영어)
- 세인트존스베리 아카데미 제주(제주특별자치도/영어)
- 한국국제학교(KIS High School)(제주특별자치도/영어)
등이 있다.
2. 외국인학교
국내에 체류 중인 외국인의 자녀에게 본국의 교육을 제공하기 위하여 설립된 학교로, 외국에서 3년 이상 거주하고 귀국한 내국인도 학생 정원의 일정 비율 한도 내에서 입학이 가능하다.
- 남산국제유치원(서울특별시/영어)
- 프란치스코 외국인 유치원(서울특별시/영어)
- 덜 위치 칼리지 서울 영국 학교(서울특별시/영어)
- 서울 독일 학교(서울특별시/독일어)
- 서울 드와이트 외국인학교(서울특별시/영어)
- 서울외국인학교(서울특별시/영어)
- 서울 용산국제 학교(서울특별시/ 영어)
- 서울 일본인 학교(서울특별시/일본어)
- 서울프랑스학교(서울특별시/프랑스어)
- 아시아퍼시픽 국제외국인학교(서울특별시/영어)
- 재한몽골학교(서울특별시/몽골어, 한국어)
- 지구촌 기독 외국인학교(서울특별시/영어)
- 코리아외국인학교(서울특별시/ 영어)
- 하비에르 국제 학교(서울특별시 /프랑스어)
- 한국 영등포 화교소학교(서울특별시/중국어)
- 한국외국인학교(서울특별시/영어)
- 한국외국인학교(판교)(경기도/영어)
- 한국켄트외국인학교(서울특별시/영어)
- 한국한성화교 중고등학교(서울특별시/중국어)
- 한성화교소학교(서울특별시/중국어)
- 부산 국제외국인학교(부산광역시/영어)
- 부산외국인학교(부산광역시/영어)
- 부산 일본인 학교(부산광역시/일본어)
- 부산화교소학교(부산광역시/중국어)
- 부산화교 중고등학교(부산광역시/중국어)
- 한국 대구화교 중고등학교(대구광역시/영어, 중국어, 한국어)
- 한국 대구화교 초등학교(대구광역시/영어, 중국어, 한국어)
- 인천 화교도·중 산중 고등학교(인천광역시/중국어)
- 청라달튼 외국인학교(인천광역시/영어)
- 광주외국인학교(광주광역시/영어)
- 대전외국인학교(대전광역시/영어)
- 현대외국인학교(울산광역시/영어)
- 경기 수원외국인학교(경기도/영어)
- 국제 크리스천학교(경기도/영어)
- 서울 국제 학교(경기도/영어)
- 수원 화교 중정 소학교(경기도/중국어)
- 평택 크리스천 외국인학교(경기도/영어)
- 한국외국인학교(판교)(경기도/영어)
- 원주 화교소학교(강원도/중국어)
- 거제 국제외국인학교(경상남도/영어)
- 경남국제외국인학교(경상남도/영어)
등이 있다.
3. 외국교육기관
외국에서 외국법령에 의해 유아·초등·중등·고등 교육기관을 설립·운영하고 있는 국가·지방자치단체 또는 영리를 목적으로 하지 않는 법인이, 우리나라 교육부 장관의 승인을 받아 국내에 설립한 교육기관을 말한다.
- 대구국제 학교(대구광역시/영어, 중국어)
- 채드윅 송도 국제 학교(인천광역시/영어, 중국어, 한국어)
- 한국뉴욕주립대학교 FIT(인천광역시/영어)
- 유타대학교 아시아 캠퍼스(인천광역시/영어)
- 겐트대학교 글로벌캠퍼스(인천광역시/영어)
- 한국 조지메이슨대학교(인천광역시/영어)
- 한국뉴욕주립대학교 SBU(인천광역시/영어)
교육부는 위 3가지 분류 방법으로 학교들을 분류하였는데, 필자의 견해로는 제주 국제 학교와 외국교육기관이 국제 학교의 의미를 지닌다고 생각된다.
한 가지 유념하실 사항은 국내에서 이러한 국제 학교 또는 외국인 학교를 졸업하고 해외 대학교에 지원할 시 해외의 대학에서 이러한 국내의 학력을 인정해 주느냐 아니냐를 잘 알아보아야 한다.
물론 대부분의 국가에서 이러한 학력을 인정해 주겠지만...,
만일 이러한 학력을 인정해 주지 않는다면 해당 국가의 검정고시(미국의 경우 GED) 시험을 별도로 준비하여야 한다.
이처럼 입학 기준으로 분류하면 단순한 것 같지만, 또 국내 교육법상으로 분류하면 상당히 복잡해지는 것이 국제 학교와 외국인 학교이다.
댓글